Неправильная раскладка аппаратной клавиатуры.

Доброго времени суток, господа!
Не так давно решился приобрести сей гаджет
Брал с рук, ест-но. Аппарат - мейд ин финленд В) (серьезно: Made in Finland). Покопался, порылся. Поставил фигульку для отображения раскладки, работает. Клавиатура у меня с 4 стрелками, русская.
После перепрошивки в настройках "Ввод текста" выставил "Русскую аппаратную клавиатуру", дабы работала та самая фигулька. Все ок, показывает, переключается. После установки приложений и некоторого тест-драйва возникла проблема : Телефон стал считать, что у него клавиатура с двумя стрелками( т.е. РСТ), соответственно и раскладка изменилась на РСТ. Думаю ладно, не беда. Выставил "Английскую аппаратную клавиатуру" в настройках, все ок, но от фигульки пришлось отказаться( После еще одного дня тест-драйва аппарат перестал печатать русскими буквами. Печатает ими только на "Русской аппаратной клавиатуре", но работать на ней не удобно, ибо клава у меня не РСТ.

Соответственно вопрос - как вернуть клавиатуру в нормальное русло?? Перепрошивать еще раз - очень напряжно. Перерыл интернет, покопался слегка в конфиге xkb - не помогло(

Более того, купил для запчастей еще одного зверя. Правда корейского. С такой же клавиатурой. И что вы думаете? У него то же самое, но прошивка, чувствуется, чистая

Может заделится кто файликами или еще чем?...