hamiatu, благодарю. Второй раз подсказываешь. Выручаешь.
После изрядных манипуляций всё-таки поднял коннэкт между аппаратом и машиной.
Скорость не радует.*
Если нужно что-то быстро залить, лучше использовать кабель. Если же время есть, то лучше поднять WinSCP (граф интерфейс, подобный изрядно полюбившемуся и проверенному временем командиру, доставляет) и все последующие манипуляции совершать через него, не напрягая тем самым юсби разъём, который на н900, периодически, имеет свойство быстро отваливаться, да и батарею такое соединение поедает изрядно. Так что компромисс не ахти.
И всё же было интересно лишний раз вникнуть и разобраться.
*C поправкой на использование протоколов передачи SFTP и SCP. Через FTP поднимать коннект пока не пробовал.