1 Тема от hxka (15.04.2011 16:35:27 отредактировано KiRiK)

  • hxka
  • Житель MaemoWorld.ru
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 16.08.2010
  • Сообщений: 4,031
  • Поблагодарили: 570
  • За сообщение: 1

Тема: MIR Translator - распознавание и перевод текста

MIR Translator распознаёт сфотографированный текст и переводит его.
Для распознавания используется веб-сервис на базе Tesseract, для перевода Google Translator.

Домашняя страница: mhsueh.com (Пока не работает)
Автор: Michael Hsueh
Язык: английский

Скачать: Maemo 5 (devel).
Скачать .deb: Maemo 5.

A mammal should be able to hunt mice, hibernate, fly, chew its cud, echolocate, invent tools, lay eggs, burrow. Speciation is for insects.

Поделиться

2 Ответ от nick_stokes

  • nick_stokes
  • Друг MaemoWorld.ru
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 28.02.2011
  • Сообщений: 1,333
  • Поблагодарили: 92
  • За сообщение: 1

Re: MIR Translator - распознавание и перевод текста

на русский не переводит... взял какой-то текст на английском, написал что ничего не получилось, другие языки не проверял

Поделиться

3 Ответ от hxka

  • hxka
  • Житель MaemoWorld.ru
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 16.08.2010
  • Сообщений: 4,031
  • Поблагодарили: 570

Re: MIR Translator - распознавание и перевод текста

Всё работает. Готов поспорить, что ты забил в него несколько строчек.

A mammal should be able to hunt mice, hibernate, fly, chew its cud, echolocate, invent tools, lay eggs, burrow. Speciation is for insects.

Поделиться

4 Ответ от nick_stokes

  • nick_stokes
  • Друг MaemoWorld.ru
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 28.02.2011
  • Сообщений: 1,333
  • Поблагодарили: 92

Re: MIR Translator - распознавание и перевод текста

ну как бы да... а что, надо по одной?) щас попробую

Поделиться

5 Ответ от abdrahman

  • abdrahman
  • abdrahman
  • Житель MaemoWorld.ru
  • Неактивен
  • Откуда: ӨФӨ
  • Зарегистрирован: 28.01.2011
  • Сообщений: 4,896
  • Поблагодарили: 140

Re: MIR Translator - распознавание и перевод текста

hxka
Посоветуйте плиз что лучше, эта прога, или Photo Translator?
Если этот MIR Translator переводит по одной строчке, то фигово, т.к Photo Translator может перевести целый текст, но увы очень плохо( А как с этим дела у этой проги обстоят?

Краш-тест Nokia N900 или Nokia N9 на TechnoCrash!

Nokia N900 Black 32 Gb + Nokia N9 White 64 Gb = вынос мозга big_smile

Поделиться

6 Ответ от hxka

  • hxka
  • Житель MaemoWorld.ru
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 16.08.2010
  • Сообщений: 4,031
  • Поблагодарили: 570

Re: MIR Translator - распознавание и перевод текста

Я Phototranslator'ом не пользовался.
Моё мнение — такие программы нужны разве что для иероглифов, потому что мобильная камера и Tesseract не заменят сканера и FineReader, большинство текста быстрее напечатать, чем сфотографировать и полчаса корректировать распознавание, как на видео.

A mammal should be able to hunt mice, hibernate, fly, chew its cud, echolocate, invent tools, lay eggs, burrow. Speciation is for insects.

Поделиться

7 Ответ от vovn951

  • vovn951
  • Участник
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 04.12.2009
  • Сообщений: 39
  • Поблагодарили: 2

Re: MIR Translator - распознавание и перевод текста

quote=abdrahman]Photo Translator
После прошивки pr1.3 Photo Translator текст с фото не переводит,а до этого все было ок.

Поделиться

8 Ответ от abdrahman

  • abdrahman
  • abdrahman
  • Житель MaemoWorld.ru
  • Неактивен
  • Откуда: ӨФӨ
  • Зарегистрирован: 28.01.2011
  • Сообщений: 4,896
  • Поблагодарили: 140

Re: MIR Translator - распознавание и перевод текста

vovn951 пишет:

После прошивки pr1.3 Photo Translator текст с фото не переводит,а до этого все было ок.

У меня переводит, но увы убожественно(..

Краш-тест Nokia N900 или Nokia N9 на TechnoCrash!

Nokia N900 Black 32 Gb + Nokia N9 White 64 Gb = вынос мозга big_smile

Поделиться

9 Ответ от AlexanderSPb

  • AlexanderSPb
  • AlexanderSPb
  • Участник
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 22.03.2011
  • Сообщений: 54
  • Поблагодарили: 2
  • За сообщение: 1

Re: MIR Translator - распознавание и перевод текста

Он вроде требует дрова от FCam. И насколько я знаю, если на телефоне стоят дрова FCam, то стандартная камера не работает (на kernel-power).
Прав ли я? smile

Поделиться

10 Ответ от hxka

  • hxka
  • Житель MaemoWorld.ru
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 16.08.2010
  • Сообщений: 4,031
  • Поблагодарили: 570

Re: MIR Translator - распознавание и перевод текста

AlexanderSPb, неправ.

A mammal should be able to hunt mice, hibernate, fly, chew its cud, echolocate, invent tools, lay eggs, burrow. Speciation is for insects.

Поделиться

11 Ответ от geher

  • geher
  • Житель MaemoWorld.ru
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 26.04.2010
  • Сообщений: 1,758
  • Поблагодарили: 177

Re: MIR Translator - распознавание и перевод текста

AlexanderSPb, только если дрова старые (не знаю, какой древности, но как-то проблемы были). С новыми проблем нет.

Поделиться

12 Ответ от AlexanderSPb

  • AlexanderSPb
  • AlexanderSPb
  • Участник
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 22.03.2011
  • Сообщений: 54
  • Поблагодарили: 2

Re: MIR Translator - распознавание и перевод текста

Спасибо.

Поделиться

13 Ответ от SUB_TIGER

  • SUB_TIGER
  • Новичок
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 16.07.2011
  • Сообщений: 1

Re: MIR Translator - распознавание и перевод текста

Ребят, первой раз имею дело с маемо, что скачивать и как устанавливать?

Поделиться

14 Ответ от nick_stokes

  • nick_stokes
  • Друг MaemoWorld.ru
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 28.02.2011
  • Сообщений: 1,333
  • Поблагодарили: 92

Re: MIR Translator - распознавание и перевод текста

SUB_TIGER пишет:

Ребят, первой раз имею дело с маемо, что скачивать и как устанавливать?

Зайти в Диспетчер приложений и оттуда скачать, телефон сам всё скачает и установит и ярлык в главном меню поставит smile
Ну и прочитать краткий фак не помешает)

Поделиться

15 Ответ от sanaycranz (26.10.2011 22:29:07 отредактировано sanaycranz)

  • sanaycranz
  • Новичок
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 26.10.2011
  • Сообщений: 3

Re: MIR Translator - распознавание и перевод текста

А программка то работает только в онлайне!!! где можно найти офлайн, подскажите пожалуйста кто знает!

Поделиться