1

Тема: Проект по локализации Sailfish OS

Запущен сервис, позволяющий внести свой вклад для улучшения локализации Sailfish OS между выпусками.
Инструкция здесь: https://sailfishos.org/wiki/Translate_the_OS
Статус перевода на русский здесь: https://translate.sailfishos.org/ru/

На то, о чем можно спросить на форуме, не отвечаю через личные сообщения, аську, почту и т.п. для общения есть jabber-конференция: maemo@conference.jabber.org.
QKit - инструментарий для быстрого кроссплатформенного создания приложений на QML.
FAQ по Nokia N9 - читаем, пополняем.
Прежде, чем задать вопрос, воспользуйтесь поиском!

Сайт KiRiK

Поделиться

2

Re: Проект по локализации Sailfish OS

Компания «Открытая Мобильная Платформа» предлагает показать доступность участия сообщества в развитии Sailfish OS. Совсем недавно татарский язык был добавлен в проект по публичной локализации интерфейса операционной системы. Давайте вместе сделаем возможным использование ещё одного из языков России для всех устройств на Sailfish OS!

Открытая Мобильная Платформа хочет поощрить участников процесса перевода. В течение ближайших трёх недель специалисты станут следить за развитием локализации. Наиболее продуктивному участнику будет предложена возможность занять в компании позицию технического писателя на татарском языке.

Регистрируйтесь, создавайте качественный и действительно востребованный перевод!

Участники, заинтересованные в позиции технического писателя, присылайте свои контакты (имя, фамилия, логин на translate.sailfishos.org) по адресу k.chuvilin@omprussia.ru с пометкой «Кандидат на должность технического писателя на татарском языке».

На то, о чем можно спросить на форуме, не отвечаю через личные сообщения, аську, почту и т.п. для общения есть jabber-конференция: maemo@conference.jabber.org.
QKit - инструментарий для быстрого кроссплатформенного создания приложений на QML.
FAQ по Nokia N9 - читаем, пополняем.
Прежде, чем задать вопрос, воспользуйтесь поиском!

Сайт KiRiK

Поделиться

3

Re: Проект по локализации Sailfish OS

Jolla говорят, что грядет релиз Sailfish OS 2.0.4. И предлагают обновить перевод.
Для русского языка здесь, см. где "Need Translation" не нулевое.

На то, о чем можно спросить на форуме, не отвечаю через личные сообщения, аську, почту и т.п. для общения есть jabber-конференция: maemo@conference.jabber.org.
QKit - инструментарий для быстрого кроссплатформенного создания приложений на QML.
FAQ по Nokia N9 - читаем, пополняем.
Прежде, чем задать вопрос, воспользуйтесь поиском!

Сайт KiRiK

Поделиться