Марк Диллон - второй "Стив Джобс" !...
Первое официальное независимое сравнение компании Jolla и её вдохновителя и ведущего руководителя Марка Диллона с лидерами мировой мобильной индустрии.
JollaFr, интернет-издание французского Jolla-Сообщества, на своих страницах опубликовало рецензию-извещение о выпуске авиакомпанией Norwegian Air Shuttle в принадлежащем ей журнале "Norwegian Magazine" статьи о деятельности Jolla, статьи позитивной, и открыто проводящей параллели между Марком Диллоном и Стивом Джобсом.
Оригинал на английском языке.
"We realised we had the people and know ledge to make an electronic device as complex as a smartphone”.
What’s the big idea?Jolla and Sailfish. What’s that?Jolla is a young Finnish company taking on the mobile industry. Last year they launched the Jolla phone, a new smartphone that utilises a gesture-oriented user interface, and Sailfish, an open-source operating system intended to offer a competitive advantage against Google’s Android or Apple’s iOS. They’re taking on Apple and Google? Seems risky! But it could be a good move. “There are only two huge, dominant players in the mobile market at the moment: Apple and Google,” says Jolla co-founder Marc Dillon (pictured). “Could you imagine if you only had Toyota or Ford to choose from? It’s completely un realistic for consumers. It’s also unrealistic that a device manufacturer only has one choice of operating system–Android– they can pick from, as they are limited by how much Google will let them innovate. Our strength is to work with partners in parallel on open-source software.”What’s the Nokia connection? Following Nokia CEO Stephen Elop’s in famous 2011memo, in which he compared the company to a “burning platform”, it was announced that Nokia’s MeeGo operating system was no longer part of the company’s long-term strategy. “The MeeGo team looked at our selves and our experience, and we realised we had the people and know ledge to take these raw material soft hardware and software, and make a finished consumer electronics device as highly integrated as a smartphone.” The team took advantage of Nokia’s Bridge programme, which offered ex-Nokians funds to help establish tech start-ups,and Jolla was born (a long side more than 400 other companies from ex-Nokians).While Sailfish is a direct successor to MeeGo and Nokia’s N9 mobile phone, only its software is based on the open-sourced components of MeeGo – the user interface design for the devices had to be developed from scratch. What does Jolla mean?“Jolla” is a Finnish word that translates as “dinghy”.“It was originally a joke,” says Dillon.“Jolla was rescuing people from Nokia’s burning platform.” The Sailfish operating system is another nautical reference,named for the fastest fish in the ocean.
"Our customers are from all walks of life – from tech kids to grand mothers".
What makes Jolla different ?
The Jolla phone makes use of an intuitive gesture-based interface, rather than buttons, to operate, so all functions are controlled by “swiping”, “pulling”or “peeking” gestures using the touch screen. They are features that are familiar from other operating systems, like Apple’s iOS, but with Jolla, there’s no forward facing button. There’s also a design focus on be in gable to intuitively orientate the phone without looking at it. The cost is a big plus – it’s only £317 (NOK3,165) compared to the £550-plus iPhone 5 or HTC smartphone. The biggest difference, though, is how customisable the phone is, thanks mainly to a feature called The Other Half, essentially a “smart” cover for the phone.
What’s the difference between a Jolla smartphone can do ther smartphones? “We have something fresh, fast and efficient, ”says Dillon (see side bar). “It gives you ways to use your phone you’ve never had before. ”The big difference is a feature called The Other Half. What’s that? Essentially it’s a “smart” cover for the phone – plug in a different cover to instantly change the phone’s appearance and ambience settings. A recently released Angry Birds - themed cover, for example, give susers access to special ambiences, sounds, images, and videos. Jolla has also released the files to 3D print The Other Half, meaning any one with the right know-how can customise the cover to do whatever they want. Sounds cool. What are the possibilities? Anything from solar panels for charging the phone to medical sensors that in teractс with apps. “Any one can develop something for The Other Half,” says Dillon.“But,we do have a separate agreement for commercial development. ”The same goes for Sailfish, which is available for free download from the Sailfish OS Wiki with installation and coding tutorials. Why go open source? “The ability to build something that is bigger than youor your team is what appeals to me, ”says Dillon. “There is always some one in the open-source community to help you build what you’re working on.” For example, when the Jolla phone was first released the team hadn’t had time to develop a tethering app to allow another device to connect to the phone’s WiFi. A member of the Jolla community developed the app, put it in the store for free and Jolla is integrating the app in to the next version of the phone. “That’s the kind of people we’re dealing with here, ”Dillon says. “When there is a problem, they just go a head and solve it.”How big is the Jolla open-source community ? “This is the world’s greatest mobile community,” says Dillon, although he is unsure exactly how many active members there are. Who’s buying the phones? He won’t give sales figures but according to Dillon everybody’s buying one – and in Finland they outsell iPhones. “Our customers are from all walks of life,” he says. “There are grand mothers, tech kids, and various professionals, all of whom have picked it up and love it.” At the beginning, though, Jolla focused on “early adopters” – people familiar with adapting to new technologies. “It’s a brand new platform, ”says Dillon. “People forget what the iPhone was like five years ago.”So, what are people saying? As many reviewers stress, the Jolla phone is still very much in beta stage so it’s not really the phone for everyone – but it certainly looks like it has a promising future. What’s next for Jolla? In February, at the Mobile World Congress, the Jolla phone was relaunched for the global market, there’s also an office in Hong Kong, and direct sales about to launch in Portugal and Italy. As for software and hardware, there’s a Sailfish update planned each month and a focus on continuing to add value to The Other Half. “The most important thing is to keep delivering and working with the community,” says Dillon. “We’re making it very clear we’re here to stay.”
Машинный перевод.
"Мы поняли, что у нас были люди, и знают, выступ, чтобы сделать электронное устройство же сложным, как смартфон».
Что такое большая идея Хойя? И Парусник. Что это? Хойя является молодой Финская компания берет на мобильной индустрии. В прошлом году они запустили телефон Jolla, новый смартфон, который использует жест-ориентированный пользовательский интерфейс, а Парусник, операционную систему с открытым исходным кодом, предназначенный предложить конкурентное преимущество против Android от Google или прошивкой Apple. Они берут на Apple, и Google? Кажется рискованно! Но это может быть хороший ход. "Есть только два огромных, доминирующими игроками на рынке мобильной связи в данный момент: Apple и Google", говорит Хойя соучредитель Марк Диллон (на фото). "Можете ли вы представить, если у вас только Toyota или Форд на выбор? Это полностью ООН реалистичным для потребителей. Это также нереально, что производитель устройства имеет только один выбор операционной системы-Android-они могут выбрать из, как они ограничены тем, сколько Google позволит им внедрять инновации. Наша сила заключается в работе с партнерами параллельно на программное обеспечение с открытым исходным кодом. "Какая связь Nokia? После генеральный директор Nokia Стивен Элоп в знаменитом 2011memo, в котором он сравнил компанию к "горящим платформы", было объявлено, что операционная система от Nokia MeeGo уже не частью долгосрочной стратегии компании. «Команда MeeGo посмотрел на нас самих и нашего опыта, и мы поняли, что у нас были люди, и знают, выступ, чтобы принять эти сырья программно-аппаратных средств и программного обеспечения, а также сделать готовый устройство потребительской электроники, как с высокой степенью интеграции, как смартфон." Команда приняла Преимущество программы от Nokia Bridge, который предложил экс-Nokians средства, чтобы помочь установить технологий стартапов, и Хойя родился (длинная сторона более 400 других компаний из бывших Nokians). Несмотря на то, Парусник является прямым преемником MeeGo и Nokia, N9 мобильный телефон, только ее программное обеспечение базируется на открытых исходным кодом компонентов MeeGo - дизайн пользовательского интерфейса для устройства должны были быть разработаны с нуля. Что Хойя в виду? "Хойя" является финское слово, которое переводится как "лодка". "Изначально это была шутка", говорит Диллон. "Хойя спасал людей из горящих платформы Nokia." Парусник операционная система является еще одним навигацион ссылки, назван в честь самой быстрой рыбы в океане.
"Наши клиенты от всех слоев общества - от технологий детей до великого матерей".
Что делает Хойя по-другому?
Хойя телефон использует интуитивно понятный интерфейс жест-основе, а не кнопок, чтобы работать, поэтому все функции управляются "считывания", "потянув" или "выглядывает" жесты с помощью сенсорного экрана. Они особенности, которые знакомы с других операционных систем, таких как МО Apple, но с Хойя, нет вперед кнопку облицовки. Там также дизайн акцент на быть в фронтона интуитивно ориентироваться телефон, не глядя на него. Стоимость является большим плюсом - это только 317 £ (NOK3, 165) по сравнению с £ 550 плюс Iphone 5 или HTC смартфон. Самая большая разница, однако, является, как настраиваемый телефон, в основном благодаря функции под названием Другая половина, по сути, "умные" чехол для телефона.
В чем разница между смартфоном Хойя может сделать я к другим смартфоны? "У нас есть что-то свежее, быстрый и эффективный", говорит Диллон (см. боковую панель). "Это дает вам способы использования телефона вы никогда не имели прежде. "Большая разница функция под названием Другая половина. Что это? По сути, это "умная" крышка для телефона - подключите другой обложкой мгновенно изменить внешний вид и атмосфера настроек телефона. А недавно выпустила Angry Birds - тематический покрова, например, предоставить пользователям доступ к специальным атмосфер, звуки, изображения и видео. Хойя также выпустила файлы в 3D печать Другая половина, то есть любая один с правой ноу-хау можно настроить крышку, чтобы делать все, что они хотят. Звучит круто. Каковы возможности? Все, начиная от солнечных батарей для зарядки телефона в медицинские датчики, которые в teractс с приложениями. "Любой может разработать что-то для другой половины", говорит Диллон. "Но, у нас есть отдельное соглашение для коммерческой застройки. "То же самое касается Sailfish, которая доступна для бесплатной загрузки с Sailfish OS Wiki с установкой и учебные пособия кодирования. Зачем идти с открытым исходным кодом? "Возможность построить что-то, что больше, чем youor вашей команды то, что обращается ко мне", говорит Диллон. "Существует всегда кто-то в с открытым исходным кодом сообщества, чтобы помочь вам построить то, что вы работаете на." Например, когда телефон Хойя был впервые выпущен команда не успела разработать модема приложение, чтобы позволить другим устройством для подключения к Wi-Fi телефона. Член сообщества Jolla разработал приложение, положить его в магазине бесплатно и Хойя интегрирует приложение в до следующей версии телефона. "Это те люди, мы имеем дело с здесь", говорит Диллон. "Когда есть проблема, они просто идут голову и решить." Насколько велика Хойя с открытым исходным кодом сообщества? "Это самый большой мобильное сообщество в мире," говорит Диллон, хотя он не уверен точно, сколько активных членов есть. Кто покупает телефоны? Он не даст цифры продаж, но в соответствии с Диллон все покупает один - и в Финляндии они обогнать iPhone'ов. "Наши клиенты от всех слоев общества", говорит он. "Есть великие матери, технические дети, а также различные специалисты, все из которых поднял его и любят его." В начале, однако, Хойя сосредоточены на "ранних последователей" - люди, знакомые с адаптацией к новым технологиям. "Это совершенно новая платформа," говорит Диллон. "Люди забывают, что iPhone был как пять лет назад." Итак, что говорят люди? Как многие рецензенты подчеркивают, телефон Хойя по-прежнему очень много в стадии бета-тестирования, поэтому это не совсем телефон для всех - но это, безусловно, выглядит она имеет многообещающее будущее. Что дальше для Jolla? В феврале на Всемирном мобильном конгрессе, телефон Хойя был возобновлен на мировом рынке, есть также офис в Гонконге, и прямые продажи около запустить в Португалии и Италии. Что касается программного и аппаратного обеспечения, есть Парусник обновление планируется каждый месяц и акцент на продолжении, чтобы повысить ценность другая половина. "Самое главное, чтобы держать доставки и работы с сообществом", говорит Диллон. "Мы делаем это очень ясно, что мы здесь, чтобы остаться."
Сайт JollaFr :
http://jollafr.org/itw-norwegian-magazi … teve-jobs/
Журнал "Norwegian Magazine" :
http://ink-live.com/emagazines/norwegia … dex.html#1
Статья, страницы - 29/31/32
(30= реклама, и ссылки работают корректно не на всех устройствах)
http://ink-live.com/emagazines/norwegia … ex.html#29
http://ink-live.com/emagazines/norwegia … ex.html#31
http://ink-live.com/emagazines/norwegia … ex.html#32
Мои северные соседи хотят сдвинуть земную ОСь.
Желаю им удачи, найду куда упереться - помогу толкать.