ScummVM — это эмулятор старых квестов ( от LucasArts, Activision, Adventuresoft/Horrorsoft, Coktel Vision, Sierra AGI) приблизительный список поддерживаемых игр можете посмотреть тут.

На форуме ScummVM обнаружил информацию о том, что пакет для предыдущих версий системы прекрасно работает на Maemo 5.

Скачал, запустил, проверил. И правда, работает!

Скачать и обсудить можно на форуме: http://maemoworld.ru/forum/viewtopic.php?pid=1689#p1689